Az ülés helye: Kecskemét, Batthyányi u. 2.
Az ülés időtartama: 8.00 órától 9.00 óráig
Jelen vannak: Radics Kálmán elnök
Kovács János elnökhelyettes
Kállai István képviselő
Jelenlévő meghívottak: A mellékelt jelenléti ív szerint.
Jegyzőkönyvvezető: Vándor Andrea
Radics Kálmán:
Köszönti a megjelenteket. A jelenléti ív alapján megállapítja, hogy a Roma Települési Nemzetiségi nkormányzat határozatképes, ezért az ülést megnyitja.
Kovács János elnökhelyettes személyében javaslatot tesz jegyzőkönyv-hitelestő jelölésére. Megkérdezi, ki ért egyet a javaslattal?
(A szavazáskor 3 képviselő tartózkodott az ülésteremben.)
Szavazás után megállapítja, hogy a testület 2 igen, 0 nem, 1 tartózkodással elfogadta a jelölést és az alábbi határozatot hozta:
30/2018. (VII.5.) RTN. számú határozat
Jegyzőkönyv-hitelesítő jelölése
Kecskemét Megyei Jogú Város Roma Települési Nemzetiségi nkormányzata 2018. július 5-i ülés jegyzőkönyv-hitelesítőjének Kovács János elnökhelyettest jelölte ki.
Határozatról értesítést kapnak:
1.) Roma Települési Nemzetiségi nkormányzat tagjai
2.) Irattár
Radics Kálmán:
A kiküldött meghívó alapján 7 napirendi pontot tárgyal a testület. Kállai István képviselő kérésére javasolja, hogy az egyebek pontnál megtárgyalásra kerülő futball nevezési díjak a 3. napirendi pontként kerüljön megtárgyalásra. Javasolja továbbá, hogy Almási Amanda hegedű oktatásával kapcsolatos napirend helyett az ehhez kapcsolódó Esély a tanulás című ösztöndíj pályázatot meghirdetése napirend szerepeljen.
Megkérdezi, ki ért egyet az ülés így módosított napirendjével?
(A szavazáskor 3 képviselő tartózkodott az ülésteremben.)
Szavazás után megállapítja, hogy a Roma Települési Nemzetiségi nkormányzat 3 igen, 0 nem, 0 tartózkodással elfogadta az ülés napirendjét és a következő határozatot hozta:
31/2018. (VII.5.) RTN. számú határozat
Az ülés napirendjének megállapítása
Kecskemét Megyei Jogú Város Roma Települési Nemzetiségi nkormányzata az ülés napirendjét az alábbiak szerint állapítja meg:
1. Roma gyermekek balatoni kirándulásával kapcsolatos döntés meghozatala
Előterjesztő: Radics Kálmán
2. Esély a tanulás című ösztöndíj pályázatot meghirdetése
Előterjesztő: Radics Kálmán
3. Futball nevezési díjakkal kapcsolatos döntés meghozatala
Előterjesztő: Radics Kálmán
4. Nemzetiségi Nappal kapcsolatos döntés meghozatala
Előterjesztő: Radics Kálmán
5. Matematika korrepetálással kapcsolatos döntések meghozatala
Előterjesztő: Radics Kálmán
6. Sütőtanoda beindításával kapcsolatos határozat meghozatala
Előterjesztő: Radics Kálmán
7. Tisztítószerek, irodaszerek vásárlásával kapcsolatos döntés meghozatala
Előterjesztő: Radics Kálmán
8. Egyebek
Határozatról értesítést kapnak:
1.) Roma Települési Nemzetiségi nkormányzat tagjai
2.) Irattár
1. Napirend
Roma gyermekek balatoni kirándulásával kapcsolatos döntés meghozatala
Radics Kálmán:
Javasolja úgy lebonyolítani ezt a tanulmányi kirándulást, hogy a gyermekek utaztatását két busszal az Egészséges Életmódért Hit és Sport alapítvány vállalja. Az étkeztetés és egyéb költségeket a roma önkormányzat állja. Rendelt a Bekő Tourstól 2 db buszt, ami kb. 250.000,- Ft költséggel jár.
Az utazás során a gyerekeknek biztosítanának szendvicseket (170 db) és ásványvizet(100 db). Ezt az Ilo-tex Kft. biztosítja 135.000,- Ft összegben.
Az főétkezés a Páter étteremben történne, a számlához szükséges adatokat emailen lekérték. Ennek költsége 100.000,- Ft lesz. Délután a strand látogatás közben megvendégelnék a gyerekeket fagylalttal, erre 35.000,- Ft-ot különít el a testület.
Megállapítja, hogy a napirendhez kérdés, hozzászólás nincs, ezért javasolja a következő döntés meghozatalát:
Kecskemét Megyei Jogú Város Roma Települési Nemzetiségi nkormányzata Radics Kálmán elnök szóbeli előterjesztését megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta:
1) A testület úgy dönt, hogy tanulmányi kirándulást szervez 50 fő részére 2018. július 23-án Siófokra. A tanulmányi kiránduláson a Roma TN által korábban szervezett rendezvényein, programjain aktívan résztvevő, valamint a sportban jeleskedett gyermekek és kísérőik vehetnek részt. A tanulmányi kirándulás keretében a gyermekek megtekintik Siófok városát, nevezetességeit, természeti környezetét, Balaton élővilágát. A kirándulás folyamán a gyerekek ebédet kapnak, melyet a Páter étterem biztosít (Antal Jánosné, adószám: 50800850-2-34, 8600 Siófok, Kinizsi utca 11.) bruttó 100.000,- Ft összegben.
A városnézés során a gyermekeknek fagylaltot kapnak bruttó 35.000,- Ft értékben.
Az étkezés, fagylaltozás készpénzben kerül kifizetésre, melyre az előleget, összesen135.000,- Ft-ot Radics Kálmán elnök készpénzben vesz fel.
Az ebédet követően szabad strand látogatásra kerül sor.
2) A nemzetiségi önkormányzat az utazás során a gyermekek részére szendvicseket (170 db), ásványvizet (100 db) biztosít, melyet az Ilo-Tex Kft. (6000 Kecskemét, Vacsi köz 65/D. adószám: 24724438203) rendel meg bruttó 70.000,-Ft összegben. A kiegyenlítés átutalással történik.
3) A fenti költség fedezete a 704312 Közösségépítő Napok költségvetési soron rendelkezésre áll.
Szavazás után megállapítja, hogy a testület 3 igen, 0 nem, 0 tartózkodással elfogadta a javaslatot és a következő határozatot hozta:
32/2018. (VII.5.) RTN. számú határozat
Roma gyermekek balatoni kirándulásával kapcsolatos döntés meghozatala
Kecskemét Megyei Jogú Város Roma Települési Nemzetiségi nkormányzata Radics Kálmán elnök szóbeli előterjesztését megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta:
1) A testület úgy dönt, hogy tanulmányi kirándulást szervez 50 fő részére 2018. július 23-án Siófokra. A tanulmányi kiránduláson a Roma TN által korábban szervezett rendezvényein, programjain aktívan résztvevő, valamint a sportban jeleskedett gyermekek és kísérőik vehetnek részt. A tanulmányi kirándulás keretében a gyermekek megtekintik Siófok városát, nevezetességeit, természeti környezetét, Balaton élővilágát. A kirándulás folyamán a gyerekek ebédet kapnak, melyet a Páter étterem biztosít (Antal Jánosné, adószám: 50800850-2-34, 8600 Siófok, Kinizsi utca 11.) bruttó 100.000,- Ft összegben.
A városnézés során a gyermekeknek fagylaltot kapnak bruttó 35.000,- Ft értékben.
Az étkezés, fagylaltozás készpénzben kerül kifizetésre, melyre az előleget, összesen135.000,- Ft-ot Radics Kálmán elnök készpénzben vesz fel.
Az ebédet követően szabad strand látogatásra kerül sor.
2) A nemzetiségi önkormányzat az utazás során a gyermekek részére szendvicseket (170 db), ásványvizet (100 db) biztosít, melyet az Ilo-Tex Kft. (6000 Kecskemét, Vacsi köz 65/D. adószám: 24724438203) rendel meg bruttó 70.000,-Ft összegben. A kiegyenlítés átutalással történik.
3) A fenti költség fedezete a 704312 Közösségépítő Napok költségvetési soron rendelkezésre áll.
Értesítést kapják:
A Roma Települési Nemzetiségi nkormányzat tagjai
Varga Miklós osztályvezető, Gazdálkodási Osztály
Irattár
2.) NAPIREND
Esély a tanulás című ösztöndíj pályázatot meghirdetése
Radics Kálmán:
Átadja a szót Kovács Jánosnak.
Kovács János:
Elmondja, hogy a Móra Ferenc általános iskolába jár Almási Amanda, aki végzős tanuló. Az átlaga jeles, és hegedű oktatásra jár az M. Bodon Pál Alapfokú Művészeti Iskolába. A hangszert bérelni tudják, melynek éves költsége 20.600,- Ft ért. Kéri, hogy a testület részesítse támogatásban ezt a fiatal tehetséget.
Dr. Orbánné Veres Ildikó:
Javasolja, hogy az ösztöndíj pályázat keretében történjen majd a támogatás.
Radics Kálmán:
Javasolja, hogy írják ki a pályázatot, úgy hogy a zenét tanulók, hangszert bérlők is részesülhessenek támogatásban és szeptemberben döntsön a testület erről.
A mérlegelés szempontja legyen, hogy jó a tanulmányi átlaga, rendszeresen jár iskolába, kecskeméti lakos legyen.
Megállapítja, hogy a napirendhez kérdés, hozzászólás nincs, ezért javasolja a következő döntés meghozatalát:
A Roma Települési Nemzetiségi nkormányzat megtárgyalta Radics Kálmán elnök szóbeli előterjesztését és az alábbi határozatot hozta:
1. A testület úgy dönt, hogy a határozat mellékletében szereplő Esély a tanulás című ösztöndíj pályázatot meghirdeti.
2. A testület úgy határoz, hogy az ösztöndíj programra a keret bruttó 800 ezer Ft, mely a fizetendő ösztöndíjak és járulékai rendezésére nyújt fedezetet a költségvetésben szereplő sztöndíj program 704202 előirányzat terhére.
Szavazás után megállapítja, hogy a testület 3 igen, 0 nem, 0 tartózkodással elfogadta a javaslatot és a következő határozatot hozta:
33/2018. (VII.5.) RTN. számú határozat
Esély a tanulás című ösztöndíj pályázatot meghirdetése
A Roma Települési Nemzetiségi nkormányzat megtárgyalta Radics Kálmán elnök szóbeli előterjesztését és az alábbi határozatot hozta:
1. A testület úgy dönt, hogy a határozat mellékletében szereplő Esély a tanulás című ösztöndíj pályázatot meghirdeti.
2. A testület úgy határoz, hogy az ösztöndíj programra a keret bruttó 800 ezer Ft, mely a fizetendő ösztöndíjak és járulékai rendezésére nyújt fedezetet a költségvetésben szereplő sztöndíj program 704202 előirányzat terhére.
Értesítést kapják:
A Roma Települési Nemzetiségi nkormányzat tagjai
Varga Miklós osztályvezető, Gazdálkodási Osztály
Irattár
3.) NAPIREND
Futball nevezési díjakkal kapcsolatos döntés meghozatala
Radics Kálmán:
Átadja a szót Kállai Istvánnak.
Kállai István:
Elmondja, hogy 2018. július 14-én Soroksáron, július 21-én Siófokon lesz futball torna. Ezekhez kapcsolódóan termet bérelne bruttó 90.000,- Ft összegben.
Kasnyik Júlia:
Jelzi, hogy a tavalyi önkormányzati támogatás elszámolása még nem végleges, így nincs önkormányzati támogatás az idei évre. A támogatás addig nem érkezik, míg nincs teljesen elszámolva a tavalyi év. A támogatás július 14-ig nem kerül a számlára.
Jelzi, hogy van két nevezési díj, amit el kellene utalni az Izomláz Egyesületnek 110.000,- Ft összegben.
Kállai István távozik az ülésről.
Radics Kálmán:
Megállapítja, hogy a napirendhez kérdés, hozzászólás nincs, ezért javasolja a következő döntés meghozatalát:
A Roma Települési Nemzetiségi nkormányzat megtárgyalta Radics Kálmán elnök szóbeli előterjesztését és az alábbi határozatot hozta:
A testület úgy határoz, hogy az alábbi nevezési díjakat fizeti ki átutalással az Izomláz Szabadidősport Egyesület részére (6000 Kecskemét, Kelemen L. utca 17. adószám: 18359938103) összesen bruttó 110.000,- Ft összegben.
Teremlabdarúgó bajnokság nevezési díj;
Városi Kispályás Amatőr Labdarúgó Bajnokság nevezési díj
Szavazás után megállapítja, hogy a testület 2 igen, 0 nem, 0 tartózkodással elfogadta a javaslatot és a következő határozatot hozta:
34/2018. (VII.5.) RTN. számú határozat
Futball nevezési díjakkal kapcsolatos döntés meghozatala
A Roma Települési Nemzetiségi nkormányzat megtárgyalta Radics Kálmán elnök szóbeli előterjesztését és az alábbi határozatot hozta:
A testület úgy határoz, hogy az alábbi nevezési díjakat fizeti ki átutalással az Izomláz Szabadidősport Egyesület részére (6000 Kecskemét, Kelemen L. utca 17. adószám: 18359938103) összesen bruttó 110.000,- Ft összegben.
Teremlabdarúgó bajnokság nevezési díj;
Városi Kispályás Amatőr Labdarúgó Bajnokság nevezési díj
Értesítést kapják:
A Roma Települési Nemzetiségi nkormányzat tagjai
Varga Miklós osztályvezető, Gazdálkodási Osztály
Irattár
4.) NAPIREND
Nemzetiségi Nappal kapcsolatos döntés meghozatala
Radics Kálmán:
Átadja a szót Kovács Jánosnak.
Kovács János:
Elmondja, hogy mivel pontosan még nem tudni, melyik napon lesz, így az előadókat sem tudja még lefixálni. Tervezik a Bátai Tambula zenekar, a Kecskeméti Roma zenészek, Kovács Böske, Tolnai András meghívását. A Boney M zenekar fellépéséhez pedig 300.000,- Ft-tal járulnának hozzá.
Utóbbinál még nem tudni, hogy konkrétan ki a megrendelő, kinek kell utalni.
Mivel képlékeny még minden, így javasolja, hogy a testület a következő ülésén döntsön erről.
Radics Kálmán:
Megállapítja, hogy a napirendhez kérdés, hozzászólás nincs, ezért javasolja a következő döntés meghozatalát:
A Roma Települési Nemzetiségi nkormányzat megtárgyalta Radics Kálmán elnök szóbeli előterjesztését és az alábbi határozatot hozta:
A testület úgy határoz, hogy a Nemzetiségi Nappal kapcsolatos döntését a következő ülésén tárgyalja meg.
Szavazás után megállapítja, hogy a testület 2 igen, 0 nem, 0 tartózkodással elfogadta a javaslatot és a következő határozatot hozta:
35/2018. (VII.5.) RTN. számú határozat
Nemzetiségi Nappal kapcsolatos döntés meghozatala
A Roma Települési Nemzetiségi nkormányzat megtárgyalta Radics Kálmán elnök szóbeli előterjesztését és az alábbi határozatot hozta:
A testület úgy határoz, hogy a Nemzetiségi Nappal kapcsolatos döntését a következő ülésén tárgyalja meg.
Értesítést kapják:
A Roma Települési Nemzetiségi nkormányzat tagjai
Varga Miklós osztályvezető, Gazdálkodási Osztály
Irattár
5.) NAPIREND
Matematika korrepetálással kapcsolatos döntések meghozatala
Radics Kálmán:
Elmondja, hogy meg vannak elégedve Sallainé Farkas Zsuzsanna matematikát oktató munkájával, így meghosszabbítanák a szerződését 2018. augusztusától 2019. májusáig.
Megállapítja, hogy a napirendhez kérdés, hozzászólás nincs, ezért javasolja a következő döntés meghozatalát:
A Roma Települési Nemzetiségi nkormányzat megtárgyalta Radics Kálmán elnök szóbeli előterjesztését és az alábbi határozatot hozta:
A testület úgy dönt, hogy a közoktatásban résztvevő roma gyerekek matematika korrepetálására Sallainé Farkas Zsuzsannát bízza meg 2018. augusztusától 2019. május 31-ig bruttó 200.000,- Ft összegért, melyet átutalással egyenlít ki.
A fenti költség fedezete a 704201 Felzárkóztatási program költségvetési soron rendelkezésre áll.
Szavazás után megállapítja, hogy a testület 2 igen, 0 nem, 0 tartózkodással elfogadta a javaslatot és a következő határozatot hozta:
36/2018. (VII.5.) RTN. számú határozat
Matematika korrepetálással kapcsolatos döntések meghozatala
A Roma Települési Nemzetiségi nkormányzat megtárgyalta Radics Kálmán elnök szóbeli előterjesztését és az alábbi határozatot hozta:
A testület úgy dönt, hogy a közoktatásban résztvevő roma gyerekek matematika korrepetálására Sallainé Farkas Zsuzsannát bízza meg 2018. augusztusától 2019. május 31-ig bruttó 200.000,- Ft összegért, melyet átutalással egyenlít ki.
A fenti költség fedezete a 704201 Felzárkóztatási program költségvetési soron rendelkezésre áll.
Értesítést kapják:
A Roma Települési Nemzetiségi nkormányzat tagjai
Varga Miklós osztályvezető, Gazdálkodási Osztály
Irattár
6.) NAPIREND
Sütőtanoda beindításával kapcsolatos határozat meghozatala
Radics Kálmán:
Elmondja, hogy minden évben nagy sikere van a gyerekek körében a Sütőtanodának. Ezért az idén is beindítja 2018. július 1-től december 32-ig.
Megállapítja, hogy a napirendhez kérdés, hozzászólás nincs, ezért javasolja a következő döntés meghozatalát:
A Roma Települési Nemzetiségi nkormányzat megtárgyalta Radics Kálmán elnök szóbeli előterjesztését és az alábbi határozatot hozta:
A testület úgy dönt, hogy 2018. július 1-től december 31-ig Sütőtanoda néven a 12 évnél idősebb gyerekeknek minden pénteken, egy felnőtt oktató mellett sütő-föző tanulást szervez a Mezei utcai Közösségi Házban. Az oktatás a nyári szünetben pénteken délelőtt, iskolaidőben délutánonként zajlik.
A tanoda programsorozat összköltsége bruttó 400.000,- Ft.
A tanoda működéséhez szükséges élelmiszer alapanyagokat az ILO-TEX Kft. (6000 Kecskemét, Vacsi köz 65/D. adószám: 24724438203) biztosítja.
A fenti költség fedezete a 704311Sütőtanoda költségvetési soron rendelkezésre áll.
Szavazás után megállapítja, hogy a testület 2 igen, 0 nem, 0 tartózkodással elfogadta a javaslatot és a következő határozatot hozta:
37/2018. (VII.5.) RTN. számú határozat
Sütőtanoda beindításával kapcsolatos határozat meghozatala
A Roma Települési Nemzetiségi nkormányzat megtárgyalta Radics Kálmán elnök szóbeli előterjesztését és az alábbi határozatot hozta:
A testület úgy dönt, hogy 2018. július 1-től december 31-ig Sütőtanoda néven a 12 évnél idősebb gyerekeknek minden pénteken, egy felnőtt oktató mellett sütő-föző tanulást szervez a Mezei utcai Közösségi Házban. Az oktatás a nyári szünetben pénteken délelőtt, iskolaidőben délutánonként zajlik.
A tanoda programsorozat összköltsége bruttó 400.000,- Ft.
A tanoda működéséhez szükséges élelmiszer alapanyagokat az ILO-TEX Kft. (6000 Kecskemét, Vacsi köz 65/D. adószám: 24724438203) biztosítja.
A fenti költség fedezete a 704311Sütőtanoda költségvetési soron rendelkezésre áll.
Értesítést kapják:
A Roma Települési Nemzetiségi nkormányzat tagjai
Varga Miklós osztályvezető, Gazdálkodási Osztály
Irattár
7.) NAPIREND
Tisztítószerek, irodaszerek vásárlásával kapcsolatos döntés meghozatala
Radics Kálmán:
Jelzi, hogy az iroda rendben tartásához és zavartalan működéséhez, valamint a toalett használatához szükség van 5.000,- Ft irodaszer vásárlásra és 5.000,- Ft tisztítószer vásárlásra.
Megállapítja, hogy a napirendhez kérdés, hozzászólás nincs, ezért javasolja a következő döntés meghozatalát:
Kecskemét Megyei Jogú Város Roma Települési Nemzetiségi nkormányzata Radics Kálmán elnök szóbeli előterjesztését megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta:
A testület úgy dönt, hogy irodaszereket vásárol bruttó 5.000,- Ft értékben, valamint tisztítószereket, WC papírt vásárol bruttó 5.000,- Ft összegben a roma önkormányzat irodájának akadálytalan működéséhez.
A testület felhatalmazza Kovács János elnökhelyettest az előleg felvételére.
A fenti költség fedezete a 704114 Egyéb üzemeltetési, fenntartási szolgáltatások költségvetési soron rendelkezésre áll.
Szavazás után megállapítja, hogy a testület 2 igen, 0 nem, 0 tartózkodással elfogadta a javaslatot és a következő határozatot hozta:
38/2018. (VII.5.) RTN. számú határozat
Tisztítószerek, irodaszerek vásárlásával kapcsolatos döntés meghozatala
Kecskemét Megyei Jogú Város Roma Települési Nemzetiségi nkormányzata Radics Kálmán elnök szóbeli előterjesztését megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta:
A testület úgy dönt, hogy irodaszereket vásárol bruttó 5.000,- Ft értékben, valamint tisztítószereket, WC papírt vásárol bruttó 5.000,- Ft összegben a roma önkormányzat irodájának akadálytalan működéséhez.
A testület felhatalmazza Kovács János elnökhelyettest az előleg felvételére.
A fenti költség fedezete a 704114 Egyéb üzemeltetési, fenntartási szolgáltatások költségvetési soron rendelkezésre áll.
Értesítést kapják:
A Roma Települési Nemzetiségi nkormányzat tagjai
Varga Miklós osztályvezető, Gazdálkodási Osztály
Irattár
*****Egyebek*****
8.) NAPIREND
Személygépkocsi használatának engedélyezése
Kovács János:
Kéri a testület tagjait, hogy járuljanak hozzá, hogy ő személygépkocsival utazzon 2018. július 23-án Siófokra.
Radics Kálmán:
Megállapítja, hogy a napirendhez kérdés, hozzászólás nincs, ezért javasolja a következő döntés meghozatalát:
Kecskemét Megyei Jogú Város Roma Települési Nemzetiségi nkormányzata Radics Kálmán elnök szóbeli előterjesztését megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta:
A testület úgy határoz, hogy Kovács János elnökhelyettes július 23-án a Siófoki kirándulásra személygépkocsival utazzon.
A fenti költségek fedezete a Kecskemét Megyei Jogú Város Roma Települési Nemzetiségi nkormányzata 2018. évi költségvetésében a 704102 Útiköltség és egyéb költségtérítés soron rendelkezésre áll.
Kovács János bejelenti érintettségét.
Radics Kálmán hozzájárul ahhoz, hogy Kovács János is részt vegyen a szavazásban 2 igen 0 nem és 0 tartózkodás mellett.
Mindezek alapján megállapítja, hogy a testület 2 igen, 0 nem, 0 tartózkodással az alábbi határozatot hozta:
39/2018. (VII.5.) RTN. számú határozat
Személygépkocsi használatának engedélyezése
Kecskemét Megyei Jogú Város Roma Települési Nemzetiségi nkormányzata Radics Kálmán elnök szóbeli előterjesztését megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta:
A testület úgy határoz, hogy Kovács János elnökhelyettes július 23-án a Siófoki kirándulásra személygépkocsival utazzon.
A fenti költségek fedezete a Kecskemét Megyei Jogú Város Roma Települési Nemzetiségi nkormányzata 2018. évi költségvetésében a 704102 Útiköltség és egyéb költségtérítés soron rendelkezésre áll.
Értesítést kapják:
A Roma Települési Nemzetiségi nkormányzat tagjai
Varga Miklós osztályvezető, Gazdálkodási Osztály
Irattár
Megállapítja, hogy a Roma Települési Nemzetiségi nkormányzat a kitűzött napirendi pont tárgyalását befejezte. Több kérdés, hozzászólás nem lévén megköszöni a jelenlévők részvételét, valamint a Roma Települési Nemzetiségi nkormányzat munkáját, majd az ülést 9.00 órakor bezárja.
K. m. f.
Radics Kálmán Kovács János
elnök jegyzőkönyv-hitelesítő
